Ficha Técnica
Este fragmento del programa Yo y tú —emitido hacia 1970 por la Cadena Uno, dentro de una de las comedias más longevas y representativas de la televisión colombiana— registra una escena memorable: Otoniel Jaramillo llega de visita con su hijo, quien informa que viajará a Suiza a visitar a la hija de Alicia. El personaje es interpretado por Otto Greiffenstein, una de las voces más reconocibles de la radio nacional. Su aparición conlleva el reconocimiento inmediato de quien fue figura central del paisaje sonoro colombiano en las décadas de 1950 y 60. Resulta conmovedor ver cómo, en esta etapa temprana de la televisión, figuras como Otto —formadas en el rigor del oficio radial— empezaban a habitar otros formatos, poniendo en diálogo lenguajes que se estaban inventando mutuamente.
Yo y tú, creada y dirigida por Alicia del Carpio y transmitida entre 1956 y 1976, es considerada una de las matrices de la comedia televisiva en Colombia. A lo largo de sus dos décadas de emisión dominical, fue semillero de actores, espacio de formación técnica y narrativa, y espejo persistente de las transformaciones sociales del país. Su costumbrismo retrató escenas cotidianas de la vida urbana, pero también introdujo temas que interpelaban directamente a las audiencias: conflictos conyugales, migración, educación, cambios generacionales o tensiones de clase, abordados desde un humor que funcionaba también como comentario social.
Greiffenstein, locutor en La Voz de Bogotá, voz de campañas institucionales durante el gobierno de Rojas Pinilla, conductor de programas como Panorama o La hora del regreso, y actor en películas como Farándula, Otto encarnó un modo de estar en los medios que atravesó formatos, géneros y épocas. En televisión, trasladó su cadencia radial al plano visual con sobriedad y precisión.
Este fragmento muestra cómo la televisión no solo reflejó al país, sino que ayudó a imaginarlo. Y que voces como la de Greiffenstein fueron parte de esa construcción.
Por: Laura Vera Jaramillo
