En esta entrevista realizada a Carlos Fernández, quien estuvo a cargo del guión y la dirección del radioteatro, y a José Plata, quien realizó la investigación y asistió la musicalización, podemos enterarnos cómo fue que una investigación con personas de Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela, inspiró esta historia:
Entrevista: ¿De dónde nace la idea?
Otro dato curioso es que también es la primera vez que en Colombia se realiza un radioteatro dándole protagonismo al uso de las tecnologías de la información y la comunicación, porque los personajes están comunicados la mayor parte del tiempo por internet. De igual modo el casting y algunos ensayos se realizaron por este medio.
Escuche en las voces de Carlos Fernández y José Plata los pormenores sobre la realización de la historia “Agua que no has de temer”, producción radiofónica en la que se involucran actores de distintas ciudades hispanoamericanas y que también ha convocado a diferentes artistas. Una parte de la música fue compuesta por el artista peruano Daniel Valdivia Fernández, conocido como Daniel F, y es interpretada por la agrupación colombiana Apalau, la cual se creó en la ciudad de Pasto y cuya propuesta musical recupera los sonidos de la América ancestral con un estilo moderno.
Entrevista: ¿Cómo fue la realización?
Dos historias de amor donde el agua es también protagonista, cuenta con el siguiente reparto:
Actores:
Ana: Elisa Mandiola
Arturo: Oskar Corredor
María Helena: Lorena Torres Herrera, de la Red Nacional de Mujeres Afrocolombianas Kambirí
Miguel: Francisco Godinez Galay
Victoria, la adivina: Natalia Silva Ramón
Colaboración de Daniel Torrego, como Jaime, y de Andrés Juste, como Pedro
Idea original: Dora Brausin: Coordinadora de la Fonoteca de RTVC
Investigación y asistencia de dirección: José Plata
Historia, libreto, montaje y dirección general: Carlos Fernández
Composición de música para escena del consultorio de Victoria: Daniel F, Perú
Intérprete de la música de Daniel F: grupo Apalau
Musicalización general: José Plata y Carlos Fernández
Asesoría dramatúrgica y grabación de paisajes sonoros del Parque del Retiro, Madrid, España: Mayca Aguilera
Paisajes sonoros de Buenaventura, Colombia: Milady Garcés Arboleda y Lorena Torres Herrera, integrantes de la Red Nacional de Mujeres Afrocolombianas Kambirí
Paisaje sonoros de Buenos Aires, Argentina: Francisco Godinez Galay, director del Centro de Producciones Radiofónicas
Paisaje sonoro de El Puente de los Suspiros, Lima, Perú: Alejandro Cornejo Montibeller, ISONAR USMP (Universidad de San Martín de Porres)
Paisajes sonoros acuáticos: Jorge Gómez
Paisajes sonoros de Bogotá, Colombia: Carlos Fernández, con la colaboración de Ana María Lara, José Plata y Mauricio Baquero
Paisaje Sonoro del Parque Juárez de Xalapa, Veracruz, México: Harmida Rubio
Paisajes sonoros de ranas, sapos y lechuzas del Catatumbo, Colombia: Nelson Enrique Torres Bermont
Asesoría sobre aguas subterráneas: Zelmira May, Coordinadora Regional del Programa Hidrológico Internacional, UNESCO
Asesoría sobre cambio climático y aguas subterráneas: Cesar Freddy Suarez, Coordinador de análisis geográficos de WWF, Colombia
Asesoría sobre aves de los humedales de Bogotá: Daniel Bernal Bolaños, integrante del grupo Humedales Bogotá
Productor técnico: Juan Carlos Murillo
Grabación de voces de actores en estudio: Jorge Gutiérrez y Cristian Vanegas
